KINH TRANG NGHIÊM HẠNH PHÚC CỰC LẠC - SUKHĀVATĪVYŪHAḤ (VISTARAMĀTṚKĀ)
KINH TRANG NGHIÊM HẠNH PHÚC CỰC LẠC Link tải Kinh Trang Nghiêm Hạnh Phúc Cực Lạc - Tải tại đây LỜI TỰA Trong lịch sử, Kinh Trang Nghiêm Hạnh Phúc Cực Lạc này đã được Đức Phật thuyết giảng nhiều lần và được ghi chép lại bằng Phạn ngữ, với nhiều phiên bản khác nhau. Hiện nay, Viện Nghiên cứu Phật giáo Na-ga-ju-na tại Nê-pal đã tiến hành khảo cổ và đang lưu giữ các bản kinh Phạn văn này. Đồng thời, thông qua Dự án số hóa Kinh điển Phật giáo Sanskrit, các bản kinh này đã được phổ biến trực tuyến, với hai phiên bản, bản ngắn và bản đầy đủ, đều đồng một tên là su-khā-va-tī-vyū-haḥ. Bản đầy đủ của Kinh Cực Lạc Trang Nghiêm đã từng được nhiều vị Đại sư phiên dịch từ tiếng Phạn sang tiếng Hán qua nhiều thời kỳ lịch sử khác nhau, như: Phật Thuyết Vô Lượng Thọ Kinh, được Pháp sư Khương Tăng Khải dịch tại Thiên Trúc vào đời Tào Ngụy; Phật Thuyết Vô Lượng Thanh Tịnh Bình Đẳng Giác Kinh, được Đại sư Chi Lâu Ca Sấm dịch tại nước Nguyệt Chi vào thời Hậu Hán; và Phật Thuyết Đại Thừa Vô Lượng Thọ ...